FACILITARE LA COLLABORAZIONE TRA OPERATORI SANITARI E MALATI CRONICI